CarpuleNetRed global de odontología
Software
CASO CLÍNICORehabilitación OralClinical and Experimental Dental Research2026

REHABILITACIÓN DE BOCA COMPLETA EN DESGASTE DENTARIO SEVERO GENERALIZADO

¿Cómo planificar aumento de dimensión vertical, ferrule, cirugía, implantes y cerámica sin improvisar?

Este artículo presenta un caso clínico de rehabilitación oral completa en un paciente masculino de 65 años con desgaste dentario severo generalizado, erosión y atrición, afectación estética y alteración de la fonética. Los autores proponen un flujo clínico que combina dos herramientas: una clasificación funcional de riesgo en categorías verde, amarilla y roja, y el concepto SDS —Smile Design and Space— para calcular el aumento de dimensión vertical de oclusión —VDO— según estética, espacio restaurador, ferrule, función, ATM y vía aérea.

Lassmann Ł, Pióro A, Calatrava J, Wang H-L

DOI: 10.1002/cre2.70349Fuente originalPublicado: 22 de agosto de 2026

Enfoque clínico

Planificación secuencial de una rehabilitación de boca completa en desgaste severo generalizado integrando riesgo funcional, DVO, ferrule, periodoncia e implantes.

Diagnóstico

Desgaste dentario severo generalizado que requería evaluación funcional, estructural, periodontal, endodóntica y protésica antes de reconstrucción.

Tratamiento

Algoritmo diagnóstico, prueba y aumento de DVO, manejo periodontal/endodóntico, implantes según indicación, provisionales y restauraciones cerámicas definitivas.

Seguimiento

Aumento de DVO de 10 mm bien tolerado y estable a 2 años en este caso; no constituye una cifra universal.

Rehabilitación Oral · Caso clínico

REHABILITACIÓN DE BOCA COMPLETA EN DESGASTE DENTARIO SEVERO GENERALIZADO

¿Cómo planificar aumento de dimensión vertical, ferrule, cirugía, implantes y cerámica sin improvisar?

Clinical and Experimental Dental Research2026DOI 10.1002/cre2.70349
AUMENTAR DVO ≠ ELEGIR UNA CIFRA ARBITRARIA
DIAGNÓSTICODVO2 AÑOS
01

Respuesta rápida

Este artículo presenta un caso clínico de rehabilitación oral completa en un paciente masculino de 65 años con desgaste dentario severo generalizado, erosión y atrición, afectación estética y alteración de la fonética. Los autores proponen un flujo clínico que combina dos herramientas: una clasificación funcional de riesgo en categorías verde, amarilla y roja, y el concepto SDS —Smile Design and Space— para calcular el aumento de dimensión vertical de oclusión —VDO— según estética, espacio restaurador, ferrule, función, ATM y vía aérea.

El paciente no tenía dolor temporomandibular, no presentaba signos relevantes de apnea del sueño y tenía una mordida repetible. Sin embargo, necesitaba pretratamiento por desgaste extremo, falta de ferrule, patología endodóntica o dientes no restaurables, cirugía periodontal de alargamiento coronario, implantes y rehabilitación extensa. Por eso fue clasificado como categoría amarilla: no era un caso “rojo” de dolor/TMD activo, pero tampoco podía ir directamente a coronas definitivas.

El aumento de VDO planificado fue de 10 mm. Este dato no debe interpretarse como una recomendación general para todos los desgastes severos. En este caso, el aumento se justificó por el análisis SDS: relación incisal borde a borde, necesidad de alargar incisivos superiores e inferiores, mantener aproximadamente 2 mm de overbite y recuperar espacio restaurador. A 2 años, las restauraciones permanecieron estables, con ATM asintomática, función y estética favorables, sin complicaciones biológicas o técnicas reportadas, y con uso constante de protector nocturno.

Para CarpuleNet, la enseñanza principal es que una rehabilitación de boca completa no debe empezar por la cerámica ni por “abrir la mordida”, sino por el diagnóstico: etiología del desgaste, riesgo funcional, repetibilidad de mordida, estado periodontal, endodoncia, vía aérea, ferrule, espacio restaurador, hábitos y capacidad de mantenimiento.

02

Conocimientos previos esenciales

1. Desgaste dentario severo: no es solo “dientes cortos”

El desgaste severo generalizado implica pérdida extensa de estructura dentaria en varios sectores. Puede comprometer estética, fonética, dimensión vertical, guía anterior, soporte labial, sensibilidad, ferrule, espacio para restauraciones y pronóstico de dientes pilares. Antes de restaurar, hay que distinguir si predomina erosión química, atrición por contacto diente-diente, abrasión externa, parafunción, factores dietarios, problemas salivales, reflujo o una combinación.

2. La VDO no se aumenta por miedo ni por costumbre

La dimensión vertical de oclusión es la relación vertical mandibulomaxilar cuando los dientes están en contacto. En desgaste severo, puede requerirse aumento para crear espacio restaurador, recuperar proporciones dentarias y diseñar función. Pero aumentar VDO no es un tratamiento para todos: debe probarse, calcularse, registrar una relación mandibular estable y controlar factores de riesgo.

3. Ferrule: el cinturón biomecánico del diente restaurado

El ferrule es una banda circunferencial de tejido dental remanente que ayuda a resistir fractura y descementado. El artículo enfatiza que conseguir ferrule adecuado puede ser más decisivo que elegir entre postes metálicos o de fibra. En maxilares anteriores, el ferrule palatino es especialmente importante porque recibe fuerzas que tienden a desalojar la restauración.

4. SDS: Smile Design and Space

El concepto SDS integra estética y espacio funcional. No calcula la VDO con referencias faciales arbitrarias, sino con exposición incisal, sonrisa, relación entre incisivos, espacio restaurador, overbite y morfología palatina. En relación incisal borde a borde, la fórmula descrita es A + B − C = VDO: elongación del incisivo superior + elongación del incisivo inferior − overbite deseado.

03

Ahora sí: ¿qué quiso mostrar el artículo?

El objetivo fue presentar un algoritmo clínico para rehabilitación de boca completa en desgaste dentario severo, usando clasificación funcional de riesgo y el concepto SDS para planificar el aumento de VDO y el espacio protésico. Aunque la revista lo presenta como artículo original, el contenido clínico central es un reporte de caso con descripción técnica; por tanto, su valor es didáctico y protocolar, no estadístico ni comparativo.

Datos clave del caso

ElementoDato del artículo
PacienteHombre de 65 años.
Motivo de consultaDeterioro de articulación del habla y estética de la sonrisa con impacto en comunicación profesional.
Hallazgo principalDesgaste severo generalizado por erosión y atrición, con pérdida casi completa de altura clínica en muchos dientes.
Etiología identificadaFrecuente consumo de vitamina C masticable, ayunos prolongados con menor capacidad buffer salival y apretamiento mandibular durante deportes de combate/estrés.
Riesgo funcionalCategoría amarilla: sin TMD activo ni apnea relevante, mordida repetible, pero con necesidad de pretratamiento interdisciplinario.
Plan VDOAumento de 10 mm calculado con SDS, no por arbitrariedad.
Materiales y técnicaAlargamiento coronario, endodoncia selectiva, postes metálicos en caninos/premolares, composites directos en incisivos, implantes, provisionales PMMA, disilicato de litio y zirconia.
Seguimiento2 años: restauraciones estables, estética y función mantenidas, ATM asintomática, sin complicaciones biológicas o técnicas reportadas.
04

Protocolo clínico didáctico del caso

Parte 1: diagnóstico, clasificación y planificación

FaseQué enseña
1. Cuestionarios inicialesBuscar sueño/apnea, bruxismo, dieta, estrés, acidez, medicamentos, hábitos, dolor y TMD.
2. Examen clínico completoEvaluar desgaste, caries, oclusión, mucosa, recesiones, periodonto, ATM, músculos, apertura y sonidos articulares.
3. Imagen y planificaciónCBCT para periapicales, hueso, ATM, senos; escaneo intraoral si se prevé cirugía o implantes.
4. Clasificación funcionalVerde: puede avanzar. Amarillo: necesita pretratamiento. Rojo: dolor/TMD o degeneración activa; requiere manejo interdisciplinario antes de restaurar.
5. Cálculo SDSDefinir exposición incisal, elongaciones, overbite, espacio protésico y nueva VDO.

Parte 2: pretratamiento, restauración y mantenimiento

FaseQué enseña
6. Pretratamiento quirúrgico-periodontalAlargamiento coronario bucal/palatino en maxilar y labial/circunferencial en mandíbula para recuperar ferrule y espacio.
7. Extracciones e implantesExtracciones atraumáticas de dientes no restaurables; implantes en 26, 46, 16 y 17, con elevación crestal de seno donde fue necesario.
8. Endodoncia y reconstrucciónEndodoncia selectiva en dientes sometidos a mayores vectores horizontales; postes metálicos en caninos/premolares y reconstrucciones adhesivas.
9. Provisionales PMMAEvaluar estética, fonética, tejidos blandos, nueva VDO y función antes de restauraciones definitivas.
10. Registro funcional digitalModjaw para registrar ciclo masticatorio en la nueva VDO y personalizar morfología oclusal.
11. Restauraciones definitivas y protecciónZirconia sobre implantes; disilicato de litio estratificado en dientes naturales; protector nocturno rígido y plano.
05

Qué muestran las figuras del artículo

FigurasInterpretación didáctica
Figuras 1–2Explican el concepto SDS y las fórmulas de VDO. Enseñan que el espacio no es solo dental: incluye zona anterior restauradora, espacio posterior, asiento condilar y vía aérea.
Figura 3Cuestionario multifactorial de desgaste: desarrollo, atrición, dieta, estómago, abrasión, deportes, factores sociales y médicos.
Figuras 4–5Algoritmo verde/amarillo/rojo y ruta de tres preguntas: dolor/TMD/periodontitis, mordida repetible y necesidad interdisciplinaria.
Figuras 6–10Diagnóstico estético: fotografías estandarizadas, desgaste severo, relación borde a borde y cálculo de 10 mm de aumento de VDO.
Figuras 11–12Alargamiento coronario y recuperación de ferrule; muestran que el caso no fue solo protésico, sino periodontal-biomecánico.
Figuras 13–14Provisionales PMMA, registro Modjaw y estratificación cerámica; ilustran cómo se probó la función antes del final.
Figuras 15–18Secuencia completa y seguimiento a 2 años, con mejora estética, relaciones oclusales estables y tejidos periodontales favorables.
06

Resultados interpretados con prudencia

El aumento de VDO de 10 mm fue bien tolerado en este paciente. Las restauraciones mantuvieron función y estética a 2 años, sin complicaciones biológicas o técnicas reportadas. Sin embargo, el caso no prueba que 10 mm sea seguro en todos los pacientes ni que SDS sea superior a otros protocolos. La estabilidad observada depende de selección del paciente, ausencia de TMD activo, mordida repetible, control de vía aérea, pretratamiento quirúrgico, ferrule, provisionales, ajuste oclusal, materiales adecuados, protector nocturno y cambios de hábitos.

07

Qué sí aporta este estudio

Propone un orden clínico claro para no rehabilitar desgaste severo de manera impulsiva.

Integra clasificación funcional y planificación estética/espacial en un mismo flujo.

Enseña que la VDO debe calcularse según necesidad restauradora y biológica, no por promedios faciales rígidos.

Muestra la importancia del ferrule y del alargamiento coronario en dientes muy destruidos.

Recuerda que el éxito no termina en cementar coronas: requiere férula, control de hábitos y mantenimiento.

08

Qué NO debe concluirse

No demuestra que todos los pacientes con desgaste severo toleren aumentos de VDO de 10 mm.

No demuestra que SDS sea un estándar universal o superior a todos los métodos de planificación.

No prueba que aumentar VDO cure TMD; de hecho, el paciente no tenía TMD activo.

No permite generalizar el resultado a pacientes con dolor crónico, apnea no controlada, mordida no repetible, mala higiene, bruxismo severo no controlado o baja adherencia.

No demuestra supervivencia a largo plazo más allá de los 2 años reportados.

09

Aplicación clínica prudente para CarpuleNet

SituaciónConducta prudente
Paciente con desgaste pero sin dolor/TMD y mordida repetiblePuede considerarse planificación restauradora, pero después de buscar causa del desgaste y evaluar espacio.
Paciente con mordida no repetible, periodonto comprometido o falta de ferruleRequiere pretratamiento antes de restauraciones definitivas.
Paciente con dolor crónico, TMD degenerativo o sospecha de dolor centralizadoNo iniciar rehabilitación irreversible como primera línea; remitir y estabilizar.
Aumento de VDODebe calcularse, probarse con provisionales/mock-up y monitorearse; no hacerlo por “abrir espacio” sin diagnóstico.
Dientes con estructura muy reducidaPriorizar ferrule, crown-to-root ratio, supracrestal tissue attachment y restaurabilidad real.
Paciente bruxista o con desgaste funcionalDiseñar contactos, guía, materiales, protector nocturno y mantenimiento; la cerámica sola no controla el riesgo.
10

Limitaciones importantes

Es un solo caso clínico, no un ensayo ni una cohorte.

El paciente tenía condiciones favorables: buena higiene, motivación, capacidad de adherencia y uso constante de protector nocturno.

El tratamiento fue realizado por clínicos experimentados y con recursos interdisciplinarios; puede no reproducirse igual en otros contextos.

El seguimiento de 2 años es útil, pero no demuestra supervivencia a 5, 10 o más años.

El artículo presenta un protocolo lógico, pero no compara SDS con otros métodos de planificación ni mide superioridad estadística.

El desgaste era multifactorial y los hábitos se modificaron; si esos factores no se controlan, el riesgo de recurrencia aumenta.

11

Conclusión didáctica final

Este caso muestra que una rehabilitación de boca completa en desgaste dentario severo puede planificarse de forma más segura cuando primero se clasifica el riesgo funcional del paciente y luego se calcula el aumento de VDO según estética, espacio protésico, ferrule, función, vía aérea y mantenimiento. En este paciente, un aumento de 10 mm fue bien tolerado y se mantuvo estable a 2 años, pero el resultado no debe convertirse en regla universal.

El mensaje central para CarpuleNet es que la rehabilitación compleja no comienza con el material. Comienza con diagnóstico: saber si el paciente tiene TMD, periodontitis, mordida repetible, erosión activa, bruxismo, falta de ferrule, compromiso endodóntico, necesidad de cirugía periodontal, implantes, vía aérea vulnerable o baja adherencia. Solo después se decide cómo crear espacio y cómo restaurar.

El concepto SDS aporta una forma ordenada de pensar la VDO, pero debe entenderse como un algoritmo clínico prometedor dentro de un caso, no como una fórmula mágica. La dimensión vertical puede aumentarse cuando hay una razón clara y el paciente está bien evaluado; no debe aumentarse como respuesta automática a todo desgaste severo.

12

Aprendizaje práctico único

Idea clave CarpuleNet
En desgaste dentario severo, no abras la mordida por costumbre ni por miedo. Aumenta la VDO solo si el diagnóstico lo justifica, la ATM está estable, la mordida es repetible, la vía aérea fue considerada, el ferrule puede recuperarse, el espacio restaurador está calculado y el paciente puede mantener el resultado.
13

Artículo resumido

CampoDato
TítuloA Clinical Algorithm for Full-Mouth Rehabilitation in Patients With Generalized Severe Tooth Wear: A Case Report
AutoresŁukasz Lassmann, Adam Pióro, Javier Calatrava, Hom-Lay Wang
RevistaClinical and Experimental Dental Research
Año / volumen2026;12:e70349
DOI10.1002/cre2.70349
Tipo de artículoReporte de caso con descripción de técnica/algoritmo clínico
14

Bibliografía

Lassmann Ł, Pióro A, Calatrava J, Wang H-L. A Clinical Algorithm for Full-Mouth Rehabilitation in Patients With Generalized Severe Tooth Wear: A Case Report. Clinical and Experimental Dental Research. 2026;12:e70349. doi:10.1002/cre2.70349.