LIQUEN PLANO ORAL EROSIVO PEDIÁTRICO TRAS TRASPLANTE DE MÉDULA ÓSEA
¿Cómo diagnosticar y manejar lesiones orales erosivas en un niño con beta-talasemia, trasplante, Hashimoto y sospecha inmunológica compleja?
Este artículo es un caso clínico publicado en BMC Oral Health en 2025. Describe a un niño de 9 años con antecedente de beta-talasemia severa, trasplante alogénico de células madre hematopoyéticas a los 4 años, miastenia ocular e tiroiditis de Hashimoto, que desarrolló lesiones orales erosivas extensas diagnosticadas clínicamente como liquen plano oral pediátrico erosivo. La enseñanza principal no es que todo niño trasplantado con erosiones orales tenga liquen plano. El valor del caso está en mostrar cómo razonar ante una mucosa oral pediátrica severamente inflamada en un paciente inmunológicamente complejo: diferenciar OLP pediátrico de enfermedad injerto contra huésped, lesiones liquenoides, pénfigo, penfigoide, candidiasis y otras enfermedades ampollares; controlar dolor e inflamación; vigilar infecciones oportunistas; y coordinar el manejo con hematología/endocrinología. El diagnóstico fue clínico, no histopatológico, porque el niño no aceptó biopsia. Esto exige prudencia: las imágenes y la evolución fueron compatibles con OLPc, pero la confirmación definitiva de OLP suele requerir biopsia y, en casos seleccionados, inmunofluorescencia directa. El tratamiento incluyó inyección submucosa local de triamcinolona con lidocaína en zonas erosivas, clorhexidina, gel de factor de crecimiento fibroblástico bovino, vitamina E, suspensión de medicaciones tradicionales sospechosas, evaluación hematológica y, cuando apareció candidiasis, manejo antifúngico con bicarbonato y nistatina. El caso mejoró clínicamente, pero no demuestra un protocolo universal.
Qué aprenderá el lector
Reconocer por qué el liquen plano oral en niños es raro y debe obligar a pensar en inmunidad, fármacos, trasplante, GVHD y enfermedades sistémicas.
Diferenciar diagnóstico clínico compatible de diagnóstico definitivo histopatológico.
Entender la relación posible, pero no demostrada causalmente, entre OLP pediátrico, tiroiditis de Hashimoto y trasplante de médula ósea.
Aprender un protocolo práctico para evaluar erosiones orales extensas en un niño inmunológicamente complejo.
Comprender por qué el uso de corticoides tópicos/locales requiere vigilancia de candidiasis oral.
Aplicar prudencia: un caso clínico enseña razonamiento, no tasas de éxito ni causalidad definitiva.
Conocimientos previos esenciales
| Concepto | Explicación clínica útil |
|---|---|
| Liquen plano oral (OLP) | Enfermedad inflamatoria crónica inmunomediada de la mucosa oral, con participación de linfocitos T. En adultos es más frecuente; en niños es excepcional. |
| OLP pediátrico (OLPc) | Es raro. Puede presentarse con estrías blancas, placas, erosiones, dolor y dificultad para comer. En pediatría debe buscarse contexto inmunológico o sistémico. |
| Forma erosiva | Produce áreas ulceradas o erosionadas, pseudomembranas, dolor, sangrado al roce y mayor impacto funcional que las formas reticulares leves. |
| Beta-talasemia y trasplante | La beta-talasemia severa puede requerir trasplante alogénico. Después del trasplante pueden aparecer complicaciones inmunológicas, incluida GVHD y autoinmunidad. |
| Tiroiditis de Hashimoto | Enfermedad autoinmune tiroidea mediada por mecanismos inmunitarios. Se ha descrito asociación con OLP, pero asociación no equivale a causalidad. |
| GVHD oral | Puede producir lesiones liquenoides, erosiones, dolor y xerostomía. En un paciente trasplantado siempre debe considerarse en el diagnóstico diferencial. |
Ahora sí, pasemos directamente a lo que dice el caso clínico
1. ¿Qué quiso mostrar el artículo?
Los autores presentan el caso de un niño con antecedentes sistémicos complejos que desarrolló lesiones orales erosivas compatibles con liquen plano oral pediátrico. El objetivo fue discutir manifestaciones clínicas, diagnóstico, tratamiento y posible relación con tiroiditis de Hashimoto en un contexto posterior a trasplante por beta-talasemia.
El artículo no prueba que el trasplante o la tiroiditis de Hashimoto hayan causado el OLPc. Propone una relación inmunológica plausible y útil para la reflexión clínica, pero la evidencia procede de un solo caso.
2. Datos centrales del paciente
| Dato | Información del caso |
|---|---|
| Paciente | Niño de 9 años. |
| Antecedente principal | Beta-talasemia diagnosticada a los 6 meses. |
| Tratamiento previo mayor | Trasplante alogénico de células madre hematopoyéticas en 2018, aproximadamente 5 años antes de las lesiones orales. |
| Otros diagnósticos | Miastenia ocular, tiroiditis de Hashimoto, osteoporosis inducida por fármacos. |
| Motivo de consulta oral | Erosiones orales extensas de 20 días de evolución, dolor y afectación para comer. |
| Contexto terapéutico previo | Uso de varios medicamentos, incluidos corticosteroides, fármacos sistémicos y preparados de medicina tradicional china. |
| Diagnóstico oral propuesto | Liquen plano oral pediátrico erosivo, de base clínica. |
Diagnóstico clínico: cómo se razonó el caso
El diagnóstico se apoyó en la combinación de historia sistémica, lesiones orales extensas, erosiones con pseudomembrana, patrones blancos reticulares/placas en dorso lingual y mucosa oral, dolor, ausencia de lesiones cutáneas significativas y Nikolsky negativo. Punto crítico: no hubo biopsia ni inmunofluorescencia directa. Por eso, para CarpuleNet debe decirse que fue un diagnóstico clínico compatible con OLPc, no una confirmación histopatológica definitiva.
3. Qué mostraron las figuras del artículo
| Figura | Qué enseña clínicamente |
|---|---|
| Figura 1 | Visita inicial: erosiones en labio inferior, mucosa bucal bilateral, lengua ventral/lateral y dorso lingual. Se observan placas/estrías blancas y lesiones erosivas extensas. Enseña la severidad clínica inicial. |
| Figura 2 | Después de una semana: mejoría evidente del labio y parte de la lengua, pero persistencia de erosiones en mucosa bucal y lengua. Enseña respuesta parcial temprana, no curación inmediata. |
| Figura 3 | Después de aproximadamente cuatro semanas: mayor cicatrización de erosiones, pero presencia de placas blancas y zonas residuales. La evolución muestra control progresivo y necesidad de seguimiento. |
| Figuras A1/B1 | Resultados inmunológicos y sistémicos anormales: ayudan a contextualizar al paciente como inmunológicamente complejo, con alteraciones tiroideas, linfocitarias, inmunoglobulinas y complementos. |
Protocolo clínico didáctico del caso
| Fase | Qué se hizo | Qué debe aprender el clínico |
|---|---|---|
| 1. Historia sistémica | Se revisó beta-talasemia, trasplante, Hashimoto, miastenia ocular, fármacos y medicina tradicional. | En erosiones orales pediátricas severas, la historia médica puede ser tan importante como la lesión local. |
| 2. Examen oral completo | Se evaluaron labios, mucosa bucal, lengua dorsal/ventral/lateral, comisuras, pseudomembranas, placas y estrías. | No basta mirar una úlcera. Hay que mapear distribución, simetría, retículo blanco, erosión, dolor y sangrado. |
| 3. Diagnóstico diferencial | Se consideró GVHD, lesiones liquenoides, enfermedades ampollares, pemphigus/penfigoide y candidiasis. | En trasplantados, GVHD oral es diagnóstico obligatorio a descartar. |
| 4. Decisión sin biopsia | El niño no aceptó biopsia; se realizó diagnóstico clínico de OLPc. | El diagnóstico clínico puede guiar manejo inicial, pero debe reconocerse su limitación. |
| 5. Control inflamatorio local | Triamcinolona acetonide + lidocaína al 2% por inyección submucosa en áreas erosivas. | Los corticoides locales son base del manejo sintomático de OLP erosivo, pero requieren vigilancia. |
| 6. Cuidado de mucosa | Clorhexidina, gel de factor de crecimiento fibroblástico bovino y vitamina E tópica. | El soporte local busca reducir sobreinfección, favorecer reparación y mejorar confort. |
| Fase | Qué se hizo | Qué debe aprender el clínico |
|---|---|---|
| 7. Revisión de medicamentos | Se recomendó suspender medicina tradicional china y Bupi Qiangli Gao. | Si existe sospecha de reacción liquenoide o irritación por fármacos/productos, se debe revisar todo lo que usa el paciente. |
| 8. Interconsulta médica | Se recomendó evaluación hematológica e inmunológica. | El manejo de medicina oral en pacientes postrasplante debe coordinarse con especialistas. |
| 9. Seguimiento a 1 semana | Hubo mejoría de labio y algunas zonas, pero persistieron erosiones bucales y linguales. | La respuesta parcial obliga a continuar seguimiento, no a declarar resolución completa. |
| 10. Detección de candidiasis | A las 4 semanas apareció pseudomembrana blanca removible; frotis micótico positivo. | Los corticoides y el contexto inmunológico aumentan riesgo de candidiasis. Hay que buscarla activamente. |
| 11. Manejo antifúngico | Bicarbonato diluido y nistatina mezclada con vitamina E; luego frotis negativo. | Cuando aparece candidiasis, se trata como problema asociado, no como fracaso automático del tratamiento de OLP. |
| 12. Seguimiento prolongado | Se suspendieron medicamentos tras frotis negativo y se programó control a 3 meses. | OLP pediátrico requiere vigilancia de recurrencias, síntomas, alimentación y salud sistémica. |
Diferenciales que no deben olvidarse
| Diagnóstico diferencial | Por qué importa | Dato del caso |
|---|---|---|
| GVHD oral | Trasplante alogénico previo. Puede simular OLP con estrías, placas y úlceras. | Los autores lo descartaron por cronología y presentación clínica, aunque el contexto postrasplante obliga a considerarlo. |
| Lesión liquenoide por fármacos/productos | Múltiples medicamentos y medicina tradicional pueden producir o agravar lesiones orales. | Se recomendó suspender productos tradicionales. |
| Pénfigo/penfigoide/paraneoplásico | Pueden causar erosiones extensas y dolorosas. | No había vesículas claras; Nikolsky negativo. Aun así, confirmación rigurosa requeriría biopsia, DIF y pruebas serológicas si la sospecha persiste. |
| Candidiasis oral | Puede aparecer por inmunosupresión, corticoides o alteración de mucosa. | Apareció pseudomembrana removible y frotis positivo; luego respondió a antifúngico. |
| OLP erosivo pediátrico | Explica erosiones, dolor y lesiones blancas reticulares/placas. | Diagnóstico clínico de los autores, pero sin confirmación histológica. |
Interpretación clínica de la relación con Hashimoto y trasplante
El artículo propone que la tiroiditis de Hashimoto, la autoinmunidad posterior al trasplante y el OLPc podrían compartir mecanismos inmunológicos mediados por linfocitos T. Esa hipótesis es clínicamente interesante, porque invita a buscar comorbilidades sistémicas en pacientes con OLP. Pero no debe presentarse como causalidad demostrada. El caso no permite afirmar que Hashimoto produjo OLPc, ni que todo niño con OLPc deba tener enfermedad tiroidea. Sí justifica una mirada integral e interconsulta cuando existan antecedentes inmunológicos.
Qué sí aporta este caso
Muestra una presentación severa de OLPc erosivo en un niño con historia inmunológica compleja.
Enseña que el diagnóstico de lesiones orales pediátricas extensas debe integrar boca, piel, fármacos, trasplante, tiroides, sangre e inmunidad.
Recuerda que la candidiasis puede aparecer durante el manejo y debe buscarse si hay pseudomembranas removibles.
Subraya que el seguimiento es dinámico: el diagnóstico y tratamiento pueden ajustarse según evolución y pruebas auxiliares.
Destaca la necesidad de trabajar con hematología/endocrinología cuando el paciente tiene trasplante, autoinmunidad o medicación sistémica.
Qué NO debe concluirse
No debe concluirse que el trasplante de médula causó directamente el liquen plano oral.
No debe concluirse que Hashimoto cause OLPc en todos los niños.
No debe concluirse que la biopsia no sea necesaria en OLP. En este caso no se hizo por rechazo del niño, pero la confirmación definitiva suele requerir histopatología.
No debe generalizarse el esquema de triamcinolona, nebulización, nistatina o Total Glucosides of Paeony a todos los pacientes.
No debe ignorarse GVHD oral en pacientes trasplantados solo porque las lesiones parezcan liquen plano.
No debe olvidar que OLP es potencialmente maligno en adultos; en niños el riesgo no se define por este caso, pero el seguimiento sigue siendo prudente.
Limitaciones importantes
| Limitación | Por qué importa |
|---|---|
| Caso único | No permite estimar prevalencia, tasa de respuesta ni causalidad. |
| Sin biopsia | El diagnóstico fue clínico. Esto reduce certeza diagnóstica frente a OLP, lesión liquenoide, GVHD o enfermedad ampollar. |
| Sin pruebas auxiliares iniciales completas en la consulta oral | Los análisis previos no estuvieron disponibles al inicio. |
| Tratamiento multimodal | Mejoría no puede atribuirse a un solo componente terapéutico. |
| Seguimiento limitado en el texto | Se describe mejoría y control de candidiasis, pero no se demuestra estabilidad a largo plazo. |
| Contexto sistémico complejo | El caso no representa al niño promedio con lesiones orales ni al OLP pediátrico habitual. |
Aplicación clínica para CarpuleNet
Ante un niño con erosiones orales extensas, dolor, placas blancas, antecedentes de trasplante y autoinmunidad, el odontólogo no debe limitarse a “recetar enjuague”. Debe pensar en enfermedad mucocutánea, reacción liquenoide, GVHD, candidiasis, enfermedad ampollar e inmunodeficiencia. El manejo seguro exige: historia médica profunda, examen oral completo, fotografías clínicas, interconsulta, control del dolor/inflamación, vigilancia de infección secundaria, reevaluación corta y biopsia/inmunofluorescencia cuando el diagnóstico no sea claro, las lesiones sean persistentes o haya signos de alarma.
Conclusión didáctica final
Este caso enseña que el liquen plano oral pediátrico erosivo puede aparecer en contextos inmunológicos complejos y producir lesiones orales extensas que afectan alimentación y calidad de vida. La clave no está solo en reconocer “estrías blancas”, sino en construir un diagnóstico diferencial completo y coordinar el manejo con la historia sistémica del paciente.
La mejor lectura clínica es prudente: el caso es compatible con OLPc y mejoró con manejo local/inmunomodulador y tratamiento de candidiasis asociada, pero no tuvo confirmación histopatológica. Por tanto, debe usarse como una clase de razonamiento clínico, no como prueba definitiva de causalidad ni como protocolo universal.
En medicina oral pediátrica, una erosión extensa no es solo una lesión local: puede ser la manifestación visible de un sistema inmunológico, hematológico y endocrino complejo. Diagnosticar bien exige mirar la boca y mirar al paciente completo.
Artículo resumido
Liu X, Yang H. A case of erosive oral lichen planus in a child affected by beta-Thalassemia after 5 years from bone marrow transplantation. BMC Oral Health. 2025;25:1252.
DOI: 10.1186/s12903-025-06641-8.
Tipo de artículo: caso clínico.
Especialidad principal: Medicina oral / Patología oral pediátrica. Especialidades relacionadas: Odontopediatría, Farmacología/medicina oral, Hematología y Endocrinología clínica.