CarpuleNetRed global de odontología
Software
CASO CLÍNICOMedicina OralJournal of Dental Anesthesia and Pain Medicine2023

REACCIÓN COMPATIBLE CON ALERGIA A MEPIVACAÍNA DURANTE UN PROCEDIMIENTO DENTAL

¿Qué debe hacer el odontólogo cuando un paciente refiere alergia a anestésicos locales y necesita tratamiento urgente?

Este artículo presenta un reporte de un solo caso clínico de una mujer de 57 años con antecedente altamente sugestivo de reacción a lidocaína que necesitó extracción dental urgente por inflamación, infección y dolor no controlado. Su valor principal es enseñar anamnesis, manejo inmediato y derivación alergológica ante una reacción adversa durante anestesia local. No permite estimar la frecuencia real de alergia a mepivacaína, no demuestra reactividad cruzada en todos los pacientes y no confirma causalidad inmunológica definitiva sin pruebas específicas.

Nam Y, Min S, Park W, Kim KD

DOI: 10.17245/jdapm.2023.23.3.173Fuente originalPublicado: 22 de agosto de 2026

Enfoque clínico

Evaluación y manejo odontológico de una reacción compatible con alergia a mepivacaína en una paciente con antecedente de reacción a anestésicos locales.

Diagnóstico

Reacción clínica compatible con hipersensibilidad durante administración de mepivacaína, sin demostración inmunológica causal definitiva.

Tratamiento

Suspensión del procedimiento/exposición, monitorización, tratamiento sintomático y posterior evaluación especializada para seleccionar anestésico alternativo.

Seguimiento

La articaína fue considerada alternativa tras provocación negativa especializada; la decisión es individual y no generalizable.

Medicina Oral · Caso clínico

REACCIÓN COMPATIBLE CON ALERGIA A MEPIVACAÍNA DURANTE UN PROCEDIMIENTO DENTAL

¿Qué debe hacer el odontólogo cuando un paciente refiere alergia a anestésicos locales y necesita tratamiento urgente?

Journal of Dental Anesthesia and Pain Medicine2023DOI 10.17245/jdapm.2023.23.3.173
REACCIÓN TRAS ANESTESIA ≠ ALERGIA CONFIRMADA
HISTORIAREACCIÓNALTERNATIVA
01

Respuesta rápida

Este artículo presenta un reporte de un solo caso clínico de una mujer de 57 años con antecedente altamente sugestivo de reacción a lidocaína que necesitó extracción dental urgente por inflamación, infección y dolor no controlado. Su valor principal es enseñar anamnesis, manejo inmediato y derivación alergológica ante una reacción adversa durante anestesia local. No permite estimar la frecuencia real de alergia a mepivacaína, no demuestra reactividad cruzada en todos los pacientes y no confirma causalidad inmunológica definitiva sin pruebas específicas.

Durante el procedimiento, después de administrar 3,6 ml de mepivacaína al 3%, la paciente presentó prurito continuo, eritema difuso en muñecas y manos, mareo y dolor pectoral. Los signos vitales iniciales fueron PA 159/89, SpO₂ 89% y pulso 74. Aunque el artículo interpreta el cuadro como relativamente leve porque respondió al antihistamínico y no progresó, la desaturación y el dolor pectoral no deben minimizarse: en clínica dental obligan a vigilancia estricta, diagnóstico diferencial y preparación para emergencia.

La reacción fue compatible con alergia a mepivacaína, pero el artículo no reporta prueba específica positiva a mepivacaína, medición de triptasa ni estudio detallado de excipientes. La historia previa con lidocaína también era altamente sugestiva —rash corporal, dificultad respiratoria y reacciones repetidas con formulaciones tópicas—, pero el artículo no presenta pruebas alergológicas antiguas que confirmaran formalmente alergia a lidocaína.

Posteriormente, alergología realizó prueba de provocación con articaína mediante inyecciones subcutáneas progresivas de solución diluida. Con base en esa prueba, la articaína fue recomendada como alternativa para futuras cirugías dentales. Esto no significa que la articaína sea automáticamente segura para todos los pacientes con sospecha de alergia a lidocaína o mepivacaína; debe confirmarse mediante valoración alergológica cuando el antecedente es serio. Para CarpuleNet, la enseñanza central es esta: ante sospecha de alergia a anestésicos locales, no basta cambiar de cartucho. Hay que reconstruir la historia, documentar la reacción, valorar urgencia real, monitorizar y estar preparado para manejar anafilaxia.

02

Conocimientos previos esenciales

1. No toda reacción durante anestesia local es alergia

En odontología, muchas reacciones durante la anestesia pueden confundirse con alergia: ansiedad, síncope vasovagal, toxicidad por sobredosis/inyección intravascular, reacción a vasoconstrictor, reacción a conservantes, hiperventilación o enfermedad sistémica. Por eso, el diagnóstico de alergia no debe basarse solo en “me sentí mal con la anestesia”.

Sin embargo, cuando aparecen prurito, eritema, urticaria, angioedema, síntomas respiratorios, hipotensión o compromiso sistémico temporalmente relacionado con el fármaco, la sospecha de hipersensibilidad aumenta y debe documentarse y estudiarse.

2. Ésteres, amidas y por qué importa

GrupoEjemplosPunto clínico
Anestésicos tipo ésterBenzocaína, procaína, tetracaína, amilocaínaLas alergias son más frecuentes. Un metabolito relevante es el ácido paraaminobenzoico —PABA—.
Anestésicos tipo amidaLidocaína, mepivacaína, bupivacaína, prilocaína, articaínaLas alergias verdaderas son raras, pero pueden ocurrir. No debe asumirse seguridad absoluta.

La mepivacaína es una amida de inicio rápido y duración intermedia. El artículo recuerda que puede ser útil en ambientes inflamados por su pH relativamente más alto que lidocaína, pero ese beneficio farmacológico no elimina el riesgo de reacción adversa en un paciente susceptible.

3. Qué significa reacción inmediata tipo I

Las reacciones alérgicas inmediatas suelen relacionarse con IgE y activación de mastocitos/basófilos. Pueden manifestarse en piel —prurito, eritema, urticaria—, sistema respiratorio —disnea, tos, sibilancias, edema laríngeo—, sistema cardiovascular —palpitaciones, hipotensión, síncope— o tracto gastrointestinal. La severidad define la conducta: una reacción leve puede manejarse con antihistamínicos; una reacción grave o anafilaxia exige epinefrina, soporte vital básico y traslado urgente.

03

Ahora sí, pasemos directamente a lo que dice el caso clínico

Datos del paciente y motivo de consulta

DatoDescripción clínica
PacienteMujer de 57 años.
Antecedentes sistémicosOsteoporosis, artritis reumatoide, hepatitis B y arritmia.
Antecedente alérgico relevanteSospecha de alergia a lidocaína desde una cirugía de rodilla 17 años antes, con rash corporal y dificultad respiratoria. También refería reacciones con pomada de lidocaína y gárgaras que contenían lidocaína.
Motivo dentalNecesidad de extracción dental por inflamación/infección intensa y dolor no controlado con medicación.
Dilema clínicoLa prueba formal de alergia demoraría meses, pero el diente necesitaba extracción inmediata.

Decisión clínica antes de la extracción

El equipo evitó lidocaína por el antecedente sugestivo de reacción. Las alternativas consideradas fueron mepivacaína y articaína. Como la extracción era urgente y la evaluación alergológica formal demoraría meses, se decidió usar mepivacaína. Esta decisión debe leerse como un balance riesgo-beneficio ante dolor e infección no controlados, no como recomendación general de sustituir lidocaína por mepivacaína en pacientes con sospecha de alergia.

Protocolo anestésico y reacción clínica

PasoLo que ocurrió en el casoLectura clínica
Anestésico usadoMepivacaína 3% sin vasoconstrictor. Se administraron 3,6 ml; cada cartucho de 1,8 ml contenía 54 mg.Usar mepivacaína sin vasoconstrictor evitó añadir el efecto cardiovascular de epinefrina como variable, pero no descarta reacción al anestésico, excipientes, ansiedad, evento sistémico o mecanismos no inmunológicos.
TécnicaInfiltración bucal y lingual con aspiración previa.La aspiración es una medida básica para reducir riesgo de inyección intravascular, aunque no previene alergia.
SíntomasPrurito continuo, eritema difuso en muñecas y manos, mareo y pectoralgia.La presencia de síntomas cutáneos bilaterales y sistémicos hizo sospechar reacción alérgica/adversa.
Signos vitales inicialesPA 159/89, SpO₂ 89%, pulso 74.El descenso de saturación y el dolor pectoral obligan a vigilancia estricta y plan de emergencia; no deben minimizarse aunque el caso evolucionara favorablemente.

Manejo inmediato

Ante la reacción, la paciente fue colocada en posición supina y se monitorizaron signos vitales. Cuarenta minutos después de la administración del anestésico, fue trasladada o mantenida en observación en un área de atención diaria, donde recibió antihistamínico intravenoso —Peniramin 4 mg— y monitorización. Sus signos vitales mejoraron a PA 141/71, SpO₂ 95% y pulso 72; una hora después de la anestesia se reportó PA 139/74, SpO₂ 100% y pulso 70.

En este caso se usó antihistamínico intravenoso porque el equipo lo consideró manejable y la paciente mejoró. Sin embargo, el antihistamínico no sustituye a la epinefrina cuando hay anafilaxia, compromiso respiratorio progresivo, hipotensión, edema laríngeo o deterioro sistémico. La SpO₂ de 89% y el dolor pectoral obligan a no banalizar el cuadro y a mantener diagnóstico diferencial respiratorio, cardiovascular, vasovagal, tóxico y ansioso.

Las imágenes del artículo muestran eritema en ambas manos y muñecas durante la reacción y posterior mejoría tras el antihistamínico. En las Figuras 1 y 2 se observa eritema difuso inicial; en las Figuras 3 y 4 se observa reducción del eritema después del tratamiento.

La paciente fue observada durante una hora. Al no presentar signos típicos persistentes de reacción alérgica y con signos vitales normales, fue dada de alta con indicación de acudir a emergencia ante cualquier molestia o síntoma alérgico. Al día siguiente, mareo y prurito habían desaparecido; persistía pectoralgia.

Evaluación posterior por alergología

Debido a una cirugía de implante próxima, la paciente fue derivada al Departamento de Alergia. La prueba de provocación con articaína incluyó inyecciones subcutáneas de 0,01 ml, 0,1 ml, 0,5 ml y 1,0 ml de solución diluida. El resultado permitió recomendar articaína como anestésico local seguro para futuras cirugías dentales.

04

Interpretación clínica del caso

¿La paciente era alérgica a lidocaína?

Antecedente muy sugestivo: rash corporal, dificultad respiratoria y reacciones repetidas con lidocaína tópica. El artículo no presenta pruebas antiguas que confirmaran formalmente alergia a lidocaína.

¿La reacción a mepivacaína quedó confirmada por prueba alergológica?

No completamente. Fue una reacción clínica compatible durante uso de mepivacaína, pero sin prueba específica positiva, triptasa ni estudio de excipientes.

¿Articaína siempre es segura si hay alergia a lidocaína/mepivacaína?

No. En este caso se recomendó tras prueba de provocación negativa; no debe indicarse automáticamente sin valoración alergológica.

¿Mepivacaína sustituye a lidocaína en pacientes alérgicos?

No debe asumirse. El artículo advierte posible reactividad cruzada entre lidocaína y mepivacaína.

05

Protocolo práctico para el odontólogo ante sospecha de alergia a anestésicos locales

PasoQué hacerPor qué importa
1. Historia detalladaRegistrar nombre del anestésico, vía de administración, dosis aproximada, presencia de vasoconstrictor, tiempo de aparición de síntomas y tratamiento recibido.Evita confundir alergia real con ansiedad, toxicidad, síncope o reacción a epinefrina.
2. Clasificar severidadDiferenciar reacción leve cutánea de anafilaxia o compromiso respiratorio/cardiovascular.La conducta cambia: antihistamínico y observación no son suficientes ante anafilaxia.
3. Evitar repetir el fármaco sospechosoNo usar el mismo anestésico si hubo reacción compatible con alergia.Reduce riesgo de reacción más intensa.
4. Derivar a alergología si es posibleSolicitar pruebas cutáneas o de provocación controlada para elegir anestésico seguro.La selección de alternativa debe basarse en prueba, no en intuición.
5. Preparar emergenciaTener oxígeno, antihistamínico, epinefrina, equipo de soporte vital y plan de traslado según normativa local.Toda clínica que usa anestesia local debe estar preparada para reacciones adversas.
6. Documentar claramenteRegistrar reacción, manejo, evolución y anestésico recomendado para el futuro.Protege al paciente y guía tratamientos posteriores.
06

Qué sí aporta este caso

Muestra cómo una reacción adversa durante anestesia local puede aparecer incluso con anestésicos tipo amida, que suelen considerarse de bajo riesgo alérgico.

Refuerza la importancia de una anamnesis médica y odontológica detallada antes de infiltrar anestésicos locales.

Muestra un manejo clínico inmediato basado en posición supina, monitorización, observación y antihistamínico intravenoso en un cuadro que evolucionó favorablemente; también recuerda que el antihistamínico no sustituye epinefrina si hay anafilaxia.

Destaca que articaína puede ser una alternativa en algunos pacientes con reacción a lidocaína/mepivacaína, pero solo tras prueba adecuada.

07

Qué NO debe concluirse

No debe concluirse que todos los pacientes con alergia a lidocaína pueden recibir mepivacaína.

No debe concluirse que articaína sea segura en todos los pacientes con alergia a anestésicos amida; en este caso se recomendó después de prueba de provocación.

No debe concluirse que todo mareo o dolor torácico durante la anestesia sea alergia. Siempre se debe considerar diagnóstico diferencial: ansiedad, reacción vasovagal, toxicidad, enfermedad cardiovascular, hiperventilación u otros eventos.

No debe concluirse que una reacción leve pueda manejarse sin preparación para anafilaxia. La evolución puede ser impredecible.

No debe concluirse que la reacción haya sido confirmada de forma definitiva como alergia inmunológica a mepivacaína, porque no se reportó prueba específica positiva, triptasa ni estudio de excipientes/conservantes.

No debe recomendarse articaína automáticamente a todos los pacientes con sospecha de alergia a lidocaína o mepivacaína; en este caso fue elegida después de prueba de provocación negativa.

No debe utilizarse este caso para reemplazar protocolos locales de emergencia, guías de anestesia o valoración alergológica formal.

08

Limitaciones importantes del artículo

Es un solo caso clínico; no permite estimar frecuencia real de alergia a mepivacaína ni riesgo de reactividad cruzada.

La reacción a mepivacaína fue clínica y compatible, pero el artículo no reporta prueba alergológica específica positiva a mepivacaína, medición de triptasa ni evaluación detallada de conservantes, excipientes, látex u otros componentes del procedimiento.

La decisión de usar mepivacaína antes de alergología se tomó por urgencia clínica; no debe convertirse en recomendación general.

La prueba posterior se centró en confirmar articaína como alternativa segura para esta paciente; no equivale a un mapeo completo de todos los anestésicos locales, excipientes o conservantes posibles.

La paciente tenía comorbilidades —arritmia, artritis reumatoide, hepatitis B y osteoporosis— que obligan a lectura clínica prudente de síntomas como pectoralgia o mareo.

El artículo no describe con detalle qué diente fue extraído, el diagnóstico odontológico exacto, los hallazgos radiográficos dentales ni el protocolo quirúrgico de la extracción. Por tanto, el valor del caso está más en el manejo anestésico/alergológico que en el protocolo quirúrgico dental.

09

Aplicación clínica para odontología

En pacientes con historia de alergia a anestesia local, el primer acto clínico no es escoger “otro anestésico”, sino reconstruir la historia. El odontólogo debe preguntar: ¿qué anestésico fue?, ¿fue tópico o inyectado?, ¿tenía vasoconstrictor?, ¿qué síntomas aparecieron?, ¿hubo dificultad respiratoria?, ¿hubo eritema o urticaria?, ¿se usó epinefrina?, ¿requirió hospitalización?, ¿qué anestésicos ha tolerado después?

Si el procedimiento es electivo, lo más prudente es diferir y derivar a alergología para seleccionar un anestésico seguro. Si el procedimiento es urgente por infección o dolor severo, la decisión debe documentarse como balance riesgo-beneficio, con consentimiento, monitorización, oxígeno disponible, epinefrina, antihistamínicos, soporte vital básico y plan de traslado según normativa local.

El artículo también recuerda que la seguridad anestésica no termina al elegir el cartucho. Incluye aspiración, dosis adecuada, registro de signos vitales cuando hay riesgo, comunicación con el paciente, identificación de excipientes/conservantes cuando sea posible y documentación clara del anestésico recomendado o contraindicado para futuros procedimientos.

10

Conclusión didáctica final

Este caso clínico enseña que las reacciones compatibles con alergia a anestésicos locales tipo amida son raras, pero posibles. En una paciente con antecedente sugestivo de reacción a lidocaína, la administración de mepivacaína durante una extracción urgente se asoció con prurito, eritema bilateral, mareo, dolor pectoral y desaturación inicial. La reacción mejoró con monitorización y antihistamínico intravenoso, pero esos datos no deben minimizarse en la práctica clínica.

La principal lección para el odontólogo es que los antecedentes de alergia deben tomarse en serio y documentarse con precisión. La articaína fue recomendada como alternativa solo después de prueba de provocación negativa. Este caso no confirma causalidad inmunológica definitiva a mepivacaína ni reemplaza la valoración alergológica, pero sí refuerza la necesidad de anamnesis, preparación para emergencias y selección individualizada del anestésico.

11

Aspecto ético del caso

El artículo declara que el reporte fue aprobado por el Institutional Review Board del Yonsei University Health System, Severance Hospital —2-2022-0076—.

12

Bibliografía

Nam Y, Min S, Park W, Kim KD. Allergic reactions to local anesthetic mepivacaine in dental procedures: a case report. Journal of Dental Anesthesia and Pain Medicine. 2023;23(3):173-177. DOI: 10.17245/jdapm.2023.23.3.173.

Enlace DOI: https://doi.org/10.17245/jdapm.2023.23.3.173